Akualisierung der Griechische Übersetzung für Kunena Forum 1.6.3

Aktualisierung der Griechische Übersetzung für die sehr bekannte Joomla-Erweiterung Kunena Forum (Version 1.6.3).

Kunena Forum für Joomla!Letzte Aktualisierung der griechische Übersetzung für die Forum-Erweiterung Kunena (Version 1.6.3) für Joomla. In dieser letzte Version der griechischen Übersetzung habe ich einige Fehler korrigiert. Sie können die griechische Übersetzungs-Dateien von hier herunterladen und dann das Installationspaket einfach mit der Hilfe von Joomla-Installer installieren.


Kommentare  

 
#4 Chrysovalantis Mochlas 2011-02-24 15:07
Το πακέτο της εγκατάστασης είναι για το Joomla 1.5 και όχι για το 1.6.
 
 
#3 Joomlauser 2011-02-24 12:25
Γεια σας,

έχω το Joomla 1.6 και το Kunena 1.6.3 και όταν πάω να εγκαταστήσω το language pack για το Kunena από τον Extension Manager εμφανίζεται το εξής σφάλμα: * Deprecated install format client="both"), use package installer in future
* Aborting language installation: Unknown Client Type [both]

Μήπως γνωρίζετε τι μπορεί να φταίει;

Ευχαριστώ!
 
 
#2 Chrysovalantis Mochlas 2011-02-20 20:52
Γεια σου Γιώργο κι ευχαριστώ για τις υποδείξεις των λαθών. Θα πρέπει παρολαυτά να τα ρίξω μια ματιά κι εγώ ο ίδιος. Αν πρόκειται για λάθη στην μετάφραση, έχει καλώς, διαφορετικά θα πρέπει να είναι κάποια strings που λείπαν από τα αρχεία της Αγγλικής γλώσσας.
 
 
#1 Γιώργος 2011-02-20 15:14
Σε ευχαριστούμε πολύ Βαλάντη.

Εντόπισα, ωστόσο, ορισμένα μη μεταφρασμένα στοιχεία:

- Τα επιμέρους υπομενού του Kunena στις εφαρμογές (components) στο backend του Joomla δεν είναι μεταφρασμένα.

- Στο "Μενού Kunena" που δημιουργείται δεν είναι μεταφρασμένοι οι σύνδεσμοι για το Index & Recent Topics (παρόλο που στα δεξιά στο κουτάκι, εμφανίζονται μεταφρασμένα)

- Στο Προφίλ, στις ευχαριστίες, εμφανίζονται χαρακτήρες σήμανσης (quot, κάτι τέτοιο)

- Στο Προφίλ πάλι, αν και έχεις μεταφράσει σωστά τα "registration/last vist date", αυτά λόγω μήκους χαρακτήρων επεκτείνονται στο δεξί πλαίσιο. Οπότε θα μπορούσες για ομοιομορφία να σβήσεις το "ημερομηνία" για την εγγραφή και την τελευταία επίσκεψη, αφού εξάλλου συμπεραίνεται και γίνεται σαφής η σημασία τους από το περιεχόμενο του πεδίου.

Με εκτίμηση και ευχαριστίες,

Γιώργος
 

Leider dürfen Sie keine Kommentare schreiben.

ValAddThis

Auf Facebook

Newsletter

E-Mail-Adresse eingeben:

Zugestellt von

Wir haben 61 Gäste online
Copyright © 2019 Val Web Design - Joomla! Development and SEO. Alle Rechte vorbehalten.